Índices de Legibilidade de Flesch-Kincaid e de Facilidade de Leitura de Flesch

Índices de Legibilidade de Flesch-Kincaid e de Facilidade de Leitura de Flesch

José Roberto Goldim

A legibilidade dos Termos de Consentimento Informados pode ser medida utilizando-se dois índices: o Índice de Legilibilidade de Flesh-Kinkaid e o de Facilidade de Leitura de Flesh. Ambos se baseiam no comprimento das palavras e frases do texto.

O Índice de Legibilidade de Flesh-Kincaid tem a seguinte fórmula:

ILFK = ((0,39 x média de palavras por frase)+(11,8 x média de sílabas por palavra)) - 15,59

O resultado obtido com a fórmula estima os anos de estudo necessários para que o texto seja adequadamente compreendido. Os valores do Índice de Legibilidade de Flesh-Kincaid considerados mais efetivos para um texto são os que se situam entre 6 e 10.

A fórmula do Índice de Facilidade de Leitura de Flesh é a seguinte:

IFLF = 206,835 - ((1,015 x comprimento médio da frase) + 0,846 x (número de sílabas por 100 palavras))

O Índice de Facilidade de Leitura de Flesh pode ser interpretado utilizando uma escala de sete pontos (tabela 1), sendo que o texto padrão é aquele situado entre 60 e 70.

Tabela 1 - Interpretação do Índice de Facilidade de Leitura de Flesh.

Valor do Índice

Leitura do texto

90-100

muito fácil

80-90

fácil

70-80

razoavelmente fácil

60-70

padrão

50-60

razoavelmente difícil

40-50

difícil

0-30

muito difícil

Observação: o presente texto teve um Índice de Facilidade de Leitura de Flesch de 68%, sendo considerado como sendo um texto padrão.

Material de Apoio - Consentimento Informado Página de Abertura - Bioética

Texto atualizado em 16/03/2003

(c)Goldim/2000-2003